Acta de la Sesión ordinaria del H. Ayuntamiento Constitucional de Colima, verificada el día 21 de marzo de 1921.

Presidencia del ciudadano Simón García.

En la ciudad de Colima a los veintiún días del mes de marzo de mil novecientos veintiuno, reunidos en el Salón de sesiones del H. Cabildo los ciudadanos Munícipes que al fin se expresarán, con objeto de celebrar la sesión ordinaria, se declaró abierta ésta a las 8.15 p.m.

La Secretaría dio lectura al acta de la anterior, la que puesta a discusión, sin haberla, se aprobó por unanimidad.

A Continuación dio cuenta con los siguientes asuntos en cartera:

El Poder Legislativo del Estado, en su circular número cinco de fecha 16 de los corrientes, participa la apertura de segundo periodo ordinario de sesiones correspondiente al primer año de su ejercicio legal y da a conocer el personal que integra su mesa directiva. Enterado.

El Director de la Universidad Nacional, en oficio fechado el día 10 de febrero próximo pasado, acusa recibo de la comunicación que le fue girada por este H. Ayuntamiento con fecha 24 del mismo mes y con la cual se le adjuntó la lista solicitada. Archivo.

El H. Ayuntamiento Constitucional de Aguascalientes, en su nota fechada el día 11 del actual, participa el fallecimiento del señor don Felipe Torres, Pesidente de aquella Ilustre Corporación Municipal. Enterado con pena.

El Secretario del Congreso General de Ayuntamientos, en oficio número 862 fecha 9 del mes en curso, contesta de enterado de que ya en su oportunidad los Ayuntamientos de esta Entidad Federativa manifestaron su adhesión a aquel Congreso y a la vez suplica se le remita la cuota que corresponde de acuerdo con lo que previene la base 9ª de la circular número 1, girado por aquel propio Congreso. Sobre este particular la Secretaría informó que según consta por la copia de un oficio que existe en el expediente relativo, el Ayuntamiento de mil novecientos veinte ofreció conribuir con la cantidad de $1.00 mensuales, no habiéndose obtenido hasta la fecha contestación sobre si se acepta o no esta cuota. En tal virtud la Presidencia dio el siguiente trámite: gírese nuevamente oficio haciendo el mismo ofrecimiento, a fin de que conteste si es aceptado.

E Presidente Municipal de Chilpancingo, en oficio número 624 de fecha 12 de marzo actual, solicita ejemplares de reglamentos, presupuetos y ordenanzas municipales vigentes en este municipio. Remítanse ejemplares de los que existan.

El Presidente Municipal de Oaxaca en comunicación número 2831, fechada el día 15 de los transcurrentes, acusa recibo de los reglamentos y leyes que se le remitieron. Archivo.

M. Tejeda, Presidente del H. Ayuntamiento de Cuauhtémoc, en circular número 1 de igual fecha que la anterior, participa que ese mismo día, previas las formalidades de ley, quedó legítimamente instalado el H. Ayuntamiento de aquel Municipio. Enterado.

El Director General de Educación Pública, un oficio número 409 de fecha 12 del actual, contesta de enterado de que se concedieron licencias a la señora Ma. Dolores L. De Sánchez y señorita profesora Ma. de la Paz Medina para separarse de sus respectivos empleos, y en su circular número 24 de esta misma fecha, hace un recordatorio de lo que previene el artículo número 60 de la Ley de Educación Pública vigente, sugiriendo la conveniencia de que tal disposición tenga lugar en la primera decena del mes entrante a objeto de que, si es posible, se cumplimente dicho artículo en todo el Estado de la misma fecha. Trámite de estas comunicaciones: para la primera, archivo; para la segunda, contéstese de conformidad.

El Tesorero Municipal, en sus oficios números 133, 34, 135 y 136 contesta de enterado de que se acordó pagar a la señorita profesora Ma. Dolores R. Blancas la cantidad de $82.00 que le adeuda el Municipio, de que se le autoriza para pagar a la señorita profesora de Idiomas Rosa B. Padilla la cantidad de $30.00 con carácter de gratificación por las clases de nglés que estuvo dando a los alumnos del 5º y 6º años de la Escuela Superior “Ramón R. De la Vega” durante los meses de enero y febrero del presente año, de que se acordó admitir al señor José Quevedo un vale de $15.00 en pago de conribuciones, en el próximo mes de abril y de la forma en el próximo mes de abril y de la forma en que se constestó al ciudadano José I. Barreto con referencia al pago de $150.00 que pide se le haga trámite de estas comunicaciones. Archivo.

El mismo Tesorero remite los cortes de caja de primera operación correspondientes a los días del 15 al 21 del actual. Archívese.

Vicente Portillo, en oficio fechado el 17 del presente, pide se resuelva a la mayor brevedad lo referente al terreno de su propiedad, que fue ocupado con la prolongación de la calzada Pedro A. Galván, a objeto de qe quede definitivamente fijada la indemnzación que le corresponde; proponiendo para ello se nombren peritos valuadores que determinen el valor de dicho terreno, el que servirá de base para fjar la expresada indemnización. En tal concepto pide se tenga por presentado como perito de su parte al señor José Padilla Gómez. Se acepta la proposición y nómbrese perito por parte de este H. Ayuntamiento a Esteban M. León, quedando reconocido por parte del ciudadano Portillo el señor José Padilla Gómez.

El Administrador de la Vacuna remite juntamente con su oficio número 53 de fecha 19 del actual, las listas de los vacunados en el mes de febrero próximo pasado, participando igalmene que en dicho mes solo se registraton dos casos de viruela confluente y se practicaron cinco esinfecciones. Acúsese recibo.

La señorita profesora Eusebia Carrillo, en escrito fechado el 21 del presente, solicita el pago de $28.00 que se le adeudan como resto de la última decena de mes de diciembre del año próximo pasado. Contéstese que probablemente podrá hacerse dicho pago en la tercera decena del mes de abril. Comuníquese así al Tesorero.

Teodoro Carrillo, en ofcio fechado el 19 de los transcurrentes, solicita una gratificación por los trabajos de aseo que desempeña en la Oficinas del Municipio. Dígasele que por el momento no es posible acceder a su solicitud.

Francisco M. Rangel, en comunicación de igual fecha que la anterior, solicita una paja de agua para la casa número 96 de la calle Francisco I. Madero de esta ciudad. Se concede. Comuníquese a quien coresponda.

Lucio Ávalos, en escrito de fecha 15 del presente, pide se refrende en su nombre el fierro de marcar ganado que el señor Fernando Ávalos, padre del solicitante y que ya falleció tenía registrado en los libros respectivos. Extiéndase nueva patente en nombre del interesado, previo el pago de los derechos correspondientes.

La señora Ma. Mercedes O. viuda de Betancourt, en su nota fechada el 17 de los corrientes, pide se le paguen las cantidades de $14.00 y $15.00 que le adeuda el municipio: la primera por préstamo que hizo con carácter de pronto reintegro, y la segunda por renta correspondiente a la casa de su propiedad que ocupa la escuela oficial “La Filantropía”. Contéstese que respecto de la primera cantidad se sirva presentar el comprobante respectivo y con referencia a la segunda, ya se da orden al Tesorero para que a dicho pago tan luego como las circunstancias del Erario lo permitan.

La señorita profesora Ma. de las Mercedes Betancourt, en su solicitud fechada el mismo día que la anterior, pido se le pague un recibo por valor de $15.00 de fecha de 6 de diciembre de 1918. Dígasele que se sirva presentar el documento aludido.

La señorita directora de la escuela nocturna “Leona Vicario” pide se aumenten ocho centavos diarios para el pago del almbrado de dicha escuela, por ser insuficiente la cantidad que está presupuestada para el mismo objeto. Dígasele que ya se da la orden al Tesorero Municipal paa que gestione ante quien corresponda lo relativo a este asunto.

Dictámenes

La Comisión de Ejidos presentó no que concluye con la proposición siguiente:

Única: Prevéngase al solicitante Florencio Solórzano presente los títulos con que acredite ser adjudicatario del solar de ejidos cuya redención pretende.

Puesto a discusión en lo general y particular sucesivamente, sin haberla, se aprobó por unanimidad. Cumpliméntese.

La Comisión de Hacienda presentó otro que concluye con los siguientes puntos resolutivos:

Primero.- Es de aprobarse el corte de caja de segunda operación practicado por la Tesorería Municipal en el mes de febrero próximo pasado.

Segundo.- Publíquese y archívese en su oportunidad.

Puesto a discusión fue aprobado de la misma manera que el anterior. Cumplimentese.

Se dio cuenta con una Iniciativa suscrita por los Munícipes Villalobos y Dueñas que a la letra dice:

Ciudadanos Munícipes:

Los que suscribimos miembros de este H. Ayuntamiento nos permitimos hacer del conocimiento de la Ilustre Corporación lo siguiente:

Habiendo cesado las causas que motivaron la concesión que el H. Ayuntamiento de 1918 otorgó a la Compañía Hidro-Eléctrica Occidental para elevar las cuotas de consumo de luz particular a $1.35 un peso treinta y cinco centavos por lámpara en lugar de un peso que según el contrato respectivo celebrado con dicha compañía se debe cobrar; pasamos a hacer de la consideración de esta Ilustre Asamblea las razones en que nos fundamos para que se de por terminada dicha concesión.

Primera: El estado actual de la Nación es enteramente distinto del que guardaba el año de 1918, en que se otrogó esta concesión de aumento de cobro, pues es notorio que la guerra civil ha terminado y por lo tanto las dificultades para adquirir y tansportar los materiales necesarias para el servicio de dicha compañía han desaparecido.

Segundo: A la terminación de la guerra mundial desaparecieron también las restricciones de importación de materiales eléctricos; su valor ha disminuido notablemente y pudiera decirse que los precios actuales que guardan estos materiales son inferiores a los que tenían antes de la guerra y del tiempo en que la citada compañía solicitó y objetan el aumento a que nos venimos refiriendo.

Tercero: La situación económica de nuestra clase media está en críticas circunstancias como es conocido ya de ustedes ciudadanos Munícipes y como todo Ayuntamiento tiene el deber de velar por la sociedad y de una manera especial, por la clase laboriosa, que en su mayor parte la forma, venimos a proponer que, tomándose en consideración esas razones expuestas, se tiene esta iniciativa a las Comisiones de Hacienda y alumbrado para que formulen dictamen despues de estudiar detenidamente este asunto, en el sentido de que se de por terminadoa la concesión a que nos referimos. Colima 21 de marzo de 1921. Firmados: Ignacio M. Villalobos, Blas Dueñas. Túrnese a las Comisiones unidas de Hacienda y Alumbrado.

El licenciado Ahumada pidió el uso de la palabra y expuso: Que de la inspección que personalmente hizo al acueducto que conduce el agua potable a la ciudad, pudo darse cuenta del desaseo y malas condiciones en que se encuentra dicho servicio, llegando a creer que precisamente debido a la falta de esmero e higiene en el referido servico, se debe el mayor número de enfermedades que se desarrollan en la población, lo que estima que no es decoroso para el H. Ayuntamiento, el que esta obligado a velar por los intereses sociales, y que por tal concepto juzga que debe hacerse un esfuerzo y llevar a efecto la ejecución de las obras encaminadas a mejorar dicho servicio, construyendo en caño de mampostería bien acondicionado desde el lugar en que se toma el agua del río hasta el tanque distribuidor, o que se lleve a efecto algunos de los proyectos que sobre el particular existen.

En tal virtud se acordó buscar en el archivo los mencionsdos proyectos para que la Corporación los estudie y resuelva cual de ellos es más aceptado.

Acuerdos

La Secretaría dio cuenta con los económicos siguientes: Se extendieron nombramientos de Comisario Municipal Propietario y suplente de la ranchería de Piscila, en favor de Mariano Castañeda y Tomás Cortés, respectivamente.

Tambén se extendieron nombramientos para Jefes de Acordada Propietario y Suplente del mismo lugar, en favor de José María Cortés y Alejandro Huerta, respectivamente. Aprobados.

No habiendo más asunto que tratar y siendo las 9:30 p.m se levantó la sesión, a la que concurrieron los ciudadanos Ahumada, Dueñas, Rivera, Robles, Villalobos, Castañeda y Alcaraz.

Simón García,

F.B. Milanez, Secretario.