En la Ciudad de Colima, Capital del Estado del mismo nombre, siendo las 20 horas del día 30 de abril de 1941, estando reunidos en el Salón de Sesiones del H. Ayuntamiento los ciudadanos Regidores Carlos Alcaraz Ahumada, Profesor Marcelino Hernández, J. Trinidad Pérez, Francisco M. Macías y Ramón López, faltando con aviso Maximiliano Velasco y Antonio Rincón, la Presidencia declaró abierta la sesión.

La Secretaría dio lectura al acta de la sesión anterior, la que puesta a discusión, sin ella, se aprobó por unanimidad. La misma Secretaría dio cuenta con la siguiente documentación existente en cartera:

Oficio número 1199, fechado 26 del presente, mes girado por el ciudadano General Armando Escobar Steger, Jefe del Estado Mayor de la Zona Militar en este Estado; y el escrito que menciona de esa misma fecha, suscrito por la Señora Eloísa Guizar viuda de Chávez, en el que previa exposición de motivos solicita esta Señora se le solicita esta señora se le ceda gratuitamente el lote número 25 de la segunda calle, segunda sección del Panteón Municipal de esta ciudad, en que fue resultado el cadáver de su extinto esposa C. Teniente Coronel de Infantería Manuel Chávez Mendoza, fallecido a consecuencia de los sismos últimamente registrados. Se acordó por unanimidad se dijera a la peticionaria que en atención a las razones por ella expuestas, se le cede dicho lote con un 50% de descuento de su valor, y que en caso de aceptarlo en estas condiciones, pase a recabar el Título correspondiente en el Juzgado del Registro Civil.

Oficio número 1198, de fecha 26 de los corrientes por el C. General Armando Escobar Steger, Jefe del Estado Mayor de la Zona Militar en el Estado; el escrito que menciona, de esa misma fecha, suscrito por la Señora Catalina Flores viuda de De León, en el que previa exposición de motivos, solicita ésta, se le conceda gratuitamente el lote número 24 de la segunda calle, segunda sección del Panteón Municipal, en el que fue sepultado el cadáver de su esposo el C. Coronel de Caballería Fernando de León Galindo; fallecido a consecuencia de los sismos registrados el día 15 de esta propio mes. Se acordó por unanimidad cederle dicho lote a la peticionaria con un descuento de 50% en su valor manifestado que de aceptarlo en tales condiciones, pase a recabar el Título correspondiente al Juzgado del Registro Civil.

Oficio número 75, de fecha 24 del mes actual, girado por el C. José María Castellanos, Contador General del Glosa del Estado, en el que manifiesta que habiendo revidado las cuentas que se llevaron en la Tesorería de este Municipio durante los meses de octubre, noviembre y diciembre de 1940 y bajo la responsabilidad del C. Homero Calzada M., y resultando que no había observaciones de Glosa pendientes de solventarse le autorizará para expedir al interesado el finiquito legal correspondiente. Puesto a discusión tanto en lo general como en lo particular el contenido de dicho oficio, por unanimidad y con dispensa de Tramite se (ilegible) las cuentas a que alude el C. Contador General (ilegible) del Estado, así como autorizarlo para que expida el finiquito correspondiente al interesado.

Escrito de esta fecha, girado por el C. José García C., en el que en representación del Circuito Rialto S.A., solicita que atendiendo a la noticia de rebaja de los ingresos que se obtiene en el cine Juárez, único que quedó funcionando después de los sismos que tuvieron lugar el día 15 del presente mes, ya que el denominado “Orfeón” quedó materialmente destruido, se reconsidere la cantidad que a título de iguala se convino para pagar el impuesto originado por dicha negociaciones cinematográficas propiedad de la empresa citada.

Por unanimidad se acordó se dijera al peticionario que como con anterioridad se concertó ya un convenio para pagar por medio de iguala el impuesto referido, habiéndose llegado hasta a determinar cantidad fija y a concluir definitivamente dicho convenio, no es posible accederse a lo que solicita pudiendo en todo caso establecer el cine “Orfeón” en otro lugar, si como lo afirma el propio peticionario, el local en que se encontraba quedó inutilizado.

Escritos fechados el 23 del mes actual, girados por la Señora Marina Jiménez López, en los que, respectivamente, solicita licencia para establecer en la casa número 114 de la calle Nigromante de esta ciudad, un expendio de cerveza y comunica haber clausurado la casa de asignación que tenía establecida en el expresado domicilio, por haberse destruido el local, y pide se ordene a la Tesorería no se le siga cobrando el impuesto que causa su citada negociación.

Se acordó por unanimidad decirse a dicha señora que como se tiene pleno conocimiento de que su casa de asignación sigue funcionando, para accederse a lo solicitado por ella, es decir, para expedirle la licencia para establecer el referido expendio de cerveza y ordenarse a la Tesorería Municipal dejarle de cobrarle el impuesto que causa su casa de asignación, era indispensable que previamente se instalara en la zona de tolerancia de acuerdo con lo que sobre el particular dispone la Ley para el ejercicio de la prostitución vigente, para lo cual se le concede un plazo improrrogable de 15 días advirtiéndole que de fenecer dicho término, sin obediencia esta disposición, se le aplicarán las sanciones legales correspondientes.

No habiendo más asunto de que tratar y siendo las 22 horas del mismo día, se declaró cerrada la Sesión, levantándose para constancia la presente acta que firman el ciudadano Presidente del H. Ayuntamiento y el Secretario que autoriza.