En la Ciudad de Colima, capital del estado del mismo nombre, siendo las veinte horas cuarenta minutos del día tres de junio de mil novecientos cincuenta y siete, se reunieron en el salón de sesiones del H. Ayuntamiento Constitucional del lugar los C.C. Regidores: Ing. Jorge Morales Pico, Dr. Eduardo Llerenas Silva, Alfonso Rosales Santana, Profesora Felipa Velasco Castellanos, Mario Llerenas Ochoa y José Larios Sánchez, dándose lectura al acta de la sesión anterior, la que se aprueba por unanimidad.

En seguida el C. Ing. Jorge Morales Pico, Presidente Municipal y del H. Ayuntamiento, hace uso de la palabra para informar de las gestiones hechas en la capital de la república en torno para el mercado Constitución y del (---) para el departamento de Obras Públicas Municipales, expresando que en vista de las pedidas hechas a la fábrica por el departamento del Distrito Federal, lo (---) se (---) en esta ciudad a los treinta días de haberse efectuado el pedido, y gire en vista que el mismo fue hecho por el Gobierno, lo (---) descuento el veintisiete por ciento del importe total del mismo, lo cual significa una economía para el Ayuntamiento de más de $10.000.00, sobre el tránsito, expresa haberse adquirido de la marca Rossetti, armado en México con la (---) de piezas alemanas y suecas y el cual (---) las de estas marcas según diversos testimonios oficiales, con su calor de $6.000.00, inferior a otras que valen $4.000.00 más. Enterados.

No habiendo más asunto qué tratar, y siendo las veintiuna horas quince minutos se da por terminado el acto levantándose para constancia la presente, lo que autorizan con su firma el Presidente y el Secretario.