En la Ciudad de Colima, capital del estado del mismo nombre, siendo las veinte horas cuarenta y cinco minutos del día tres de mayo de mil novecientos cincuenta y siete, se reunieron en el salón de sesiones del H. Ayuntamiento Constitucional del lugar los C.C. Regidores: Ing. Jorge Morales Pico, Alfonso Rosales Santana, Mario Llerenas Ochoa y José Larios Sánchez, dándose lectura al acta de la sesión anterior, que se aprueba por unanimidad.
En seguida la Secretaría da cuenta del memorándum que con fecha 10 del actual giró a la Presidencia Municipal en el cual comunica que, estando sin asignación anual las partidas números 20 y 29 del presupuesto denominadas "10% participación sobre licencia sobre construcción, ahorramientos y multas" y "20% y 10" de honorarios para el Juez y Secretario del Registro Civil por horas extras y (---) de oficina exclusivamente", pide se solicite a la H. Legislatura del Estado, una transferencia de la partida número 14 denominada "Autorización adeudo contraído con el Banco Nacional Hipotecario Urbano y de Obras Públicas" para dichas partidas con asignación de $7.000.00 para la (---) y $7.000.00 para la agenda respectivamente.
El C. Ing. Jorge Morales Pico, Presidente Municipal y de este H. Ayuntamiento hace uso de la palabra para informar que el Comité organizador del H. Congreso de (---) que se celebrará en (---) en esta ciudad, solicítese ofrezca un banquete a los congresistas en San Cayetano, acordándose por unanimidad acceder a sus deseos en lo (---) Colimán.
Continuó informando sobre los trabajos realizadas en el mercado Constitución y la necesidad de adquirir en la capital de la república (---) para el mismo así como un (---) para el departamento de obras públicas municipales, aprobándose por unanimidad.
No habiendo más asunto qué tratar, y siendo las veintiuna horas quince minutos, se dio por terminado el acto, levantándose para constancia la presente que autorizan con su firma el Presidente y el Secretario.