En la Ciudad de Colima, Capital del Estado del mismo nombre, siendo las 20 horas 30 minutos del día 10 de Diciembre de 1951, reunidos en el Salón de sesiones del H. Ayuntamiento Constitucional del Municipio de Colima, los C.C. Regidores Melesio Espinosa, Doctor Enrique Brizuela V., Profesor Manuel Velasco M., J. Roberto Levy, Profesor José Amador García, Miguel Álvarez B. y Antonio Andrade Díaz y actuando como Secretario el C. Miguel Flores Llerenas, la Presidencia a cargo del C. Espinosa declaró abierta la sesión y a continuación la Secretaría dio lectura al acta de la sesión anterior, que fue aprobada por unanimidad y sin discusión.

Enseguida la Secretaría informó al H. Ayuntamiento del único asunto en cartera:

Dictamen emitido por la Comisión de Hacienda y que concluye con los siguientes puntos de acuerdo: Primero.- Son de aprobarse y se aprueban las erogaciones hecha por la Tesorería de este Municipio, durante el mes de noviembre próximo pasado, con cargo a las Partidas número 35 Bis, 47, 51, 52, 54, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 69, 70, 71 y 72 del Presupuesto de Egresos con un Total de $20,332.30.- Segundo.- Comuníquese al C. Tesorero Municipal y al C. Contador General de Glosa, para su conocimiento.- La Presidencia puso a la consideración de la H. Asamblea, el dictamen con que da cuenta la Secretaría y por unanimidad y sin discusión lo aprobó en todas sus partes disponiendo se giren las comunicaciones a que dicho documento se refiere.

Acto seguido el C. Síndico J. Roberto Levy, informó con relación a la solicitud que presenté el C. Ricardo González, que efectivamente el citado González, es propietario de la finca marcada con el número 133 de la Calle Independencia, que esta finca linda con las márgenes del Río de Colima, que las avenida del río ponen en peligro la integridad del mismo predio y que por lo tanto estima que se debe conceder a don Ricardo González, el permiso que solicita para construir un muro de defensa que partiendo del puente Independencia, rumbo al Sur, proteja todo el costado poniente de la referida propiedad. Aprobado el dictamen se tomó el siguiente acuerdo: Que se comunique dicha resolución al solicitante autorizándolo a que proceda desde luego a realizar la obra que solicita.

En relación con la solicitud del Señor Jorge Gómez Guerra, se toma el siguiente acuerdo:- Que en vista de que las márgenes del dicho arroyo han sido cedidas para servicio sanitarios de la Ciudad de Colima, y como el solicitante precisamente lo que pretende es cubrir el citado Río Chiquito, contribuyendo con ello a mejorar la salubridad de la Ciudad, es de concedérsele y se le concede el permiso necesario para verificar las obras y el aprovechamiento en su beneficio de la superficie Municipal que cubra con dichas obras. Este acuerdo debe comunicarse inmediatamente al solicitante, confiriéndole la autorización necesaria para iniciar las obras y entrar en disfrute de la zona que las mismas cubran.

No habiendo otro asunto que tratar y siendo las 21 horas 15 minutos, se dio por terminada la sesión, levantándose para constancia la presente acta que firma el C. Presidente y el C. Secretario que autoriza.