En la Ciudad de Colima, Capital del Estado del mismo nombre, siendo las 20 horas 30 minutos del día 26 de Noviembre de 1951, reunidos en el Salón de sesiones del H. Ayuntamiento Constitucional del Municipio de Colima, los C.C. Regidores Melesio Espinosa, Doctor Enrique Brizuela V., Profesor Manuel Velasco M., J. Roberto Levy, Profesor José Amador García y Antonio Andrade Díaz, faltando con aviso el C. Regidor Miguel Álvarez B. y actuando como Secretario el C. Miguel Flores Llerenas, la Presidencia a cargo del C. Espinosa declaró abierta la sesión y a continuación la Secretaría dio lectura al acta de la sesión anterior, que fue aprobada por unanimidad y sin discusión.

En seguida la Secretaría informó al H. Ayuntamiento de los siguientes asuntos en cartera:

Primero.- Dictamen emitido por la Comisión de Hacienda y que concluye con los siguientes puntos de acuerdo:- Primero.- Sonde aprobarse y se aprueban las erogaciones hechas por la Tesorería de este Municipio, durante el mes de Octubre último, con cargo a las Partidas número 35 Bis, 47, 52, 54, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 69, 70 y 71 del Presupuesto de Egresos, con un Total de $20,401.63.- Segundo.- Comuníquese al C. Tesorero Municipal y al C. Contador General de Glosa, para su conocimiento.- La Presidencia puso a la consideración del H. Cuerpo Edilicio el dictamen aludido, con que da cuenta la Secretaría y por unanimidad lo aprobó en todas y cada una de sus partes, disponiendo se giren las comunicaciones respectivas.

Segundo.- Anteproyecto de Ley de Ingresos y de Presupuesto de Egresos de este Municipio, para el año de 1952, formulado por el C. Tesorero Municipal y por el C. Regidor Roberto Levy, a quien comisionó para ello el Ayuntamiento.- La Presidencia ordenó a la Secretaría diera lectura primeramente al anteproyecto de Ley de Ingresos de este Municipio, y después de que la Secretaría cumplimento lo ordenado, procediendo a dar lectura a todas y cada una de sus partes, se puso a la consideración del H. Cuerpo Edilicio y después de discutir dicho proyecto tanto en lo general como él lo particular, la aprobó por unanimidad en los términos en que está formulada, disponiendo se remita al H. Congreso del Estado, por conducto del Ejecutivo, para los fines consiguientes.- En seguida y por orden también de la Presidencia la Secretaría, procedió a dar lectura a todas y cada una de las partes que integran el anteproyecto de Presupuesto de Egresos, que consta de 71 partidas con un Total de $514,373.25; y puesto a la consideración del H. Ayuntamiento, por unanimidad y sin discusión lo aprobó en sus términos, disponiendo se remita también al H. Congreso del Estado, por conducto del Poder Ejecutivo, para su conocimiento.

No habiendo otro asunto que tratar y siendo las 22 horas, se dio por terminada la sesión, levantándose para constancia la presente acta que firma el C. Presidente y el C. Secretario que autoriza.