En la Ciudad de Colima, capital del estado del mismo nombre, siendo las veinte horas con treinta minutos del día treinta de julio de mil novecientos cincuenta y seis, se reunieron en el salón de sesiones del H. Ayuntamiento Constitucional de este lugar, los C.C. Regidores Ing. Jorge Morales Pico, Dr. Eduardo Llerenas Silva, Alfonso Rosales Santana, Profesora Felipa Velasco Castellanos, Mario Llerenas Ochoa, Ramón Magaña Vizcaíno y José Larios Sánchez, dándose lectura al acta de la sesión anterior, aprobándose a propuesta del C. Ing. Jorge Morales Pico, con los siguientes adiciones:

Primera: Que el C. Ing. Jorge Morales Pico era suplente del ex-tinto Ing. J. Roberto Levy Rendón.

Segunda: Que a propuesta el mismo C. Presidente Municipal por múltiples razones, el oficio de la Federación de Trabajadores de Mar y Tierra de Manzanillo (CROM) se turnó a la H. Comisión de Hacienda de este Cabildo.

En seguida la Secretaría dio cuenta con los siguientes asuntos en cartera:

Solicitud del C. Martín Cruz para extraer grava, arena y piedra de las playas del río de Colima, votándose los siguientes acuerdos. (Véase el acta).

Solicitud de la C. Otilia Mendoza para trasladar su "Salón Mazatlán" al local que ocupa el "Salón Palos" frente al cabaret denominado "La Suerte".

Oficio número ochenta y dos del encargado de la Oficina de la Junta Municipal de Reclutamiento, solicitando licencia para la señorita Irma C. Mendoza Llerenas por un periodo de treinta días, a partir del cuatro de agosto próximo, enviando la interesada una sustituta por ese lapso. Se conceda según constancia médica remitida.

Oficio número 2-94 del Oficial del Registro Civil solicitando licencia por ocho días contados desde el seis de agosto próximo para la señora María Cortés López, para que se atienda de la enfermedad ginecológica que padece, según certificado médico. Se concede.

Solicitud de la C. Teresa Ramírez C. para establecer una refresquería con sinfonola en el mercado Constitución.

Ocurso de la Unión Municipal de Locatarios de Mercados y Rastrillo solicitando permiso para que cinco de sus agremiados que fueron desalojados del jardín Núñez, se instalen en el tramo de la calle Filomeno Medina comprendido entre la Zaragoza y Francisco I. Madero, votándose el acuerdo de expresar a dicha Unión que sus miembros deben concentrarse al mercado Constitución.

Escrito del C. Profesor José Amador García, solicitando un año de plazo para efectuar las obras de demolición de su finca ubicada en el cruzamiento de las calles General Núñez y Guerrero, manifestando no serle posible pagar la cantidad de $188.00 mensuales que por invasión de vía pública de la finca de referencia le asignó el departamento de Obras Públicas Municipales, votándose los siguientes acuerdos. (Véase el acta).

El C. Ing. Jorge Morales Pico hace uso de la palabra exponiendo que los acuerdos de este H. Ayuntamiento Constitucional no pueden tener más valimiento que el que dé el mismo Cabildo dependiendo del sostenimiento de sus decisiones "el principio de autoridad" tan necesario para servir al público con eficiencia, lealtad y patriotismo, haciendo hincapié en que los familiares, las amistades, las recomendaciones y las influencias hacen nugatorias las disposiciones entorpecen el ritmo de actividades y frenan las ansias de superación y progreso en grave perjuicio de Colima, del Estado y del país, votándose por unanimidad el acuerdo de que este H. Ayuntamiento Constitucional sostendrá inquebrantablemente sus acuerdos y disposiciones haciendo caso omiso de familiares, amistades, recomendaciones e influencias de ninguna especie y el de hacer público el siguiente pacto de honor y caballeros. (Véase el acta).

El mismo C. Presidente Municipal informa haber dispuesto al C. Inspector de Obras Públicas Municipales desalojar a los comerciantes del área del jardín Núñez, orden que en estos mismos instantes se estaba cumpliendo con beneplácito de los C.C. Ediles de la prensa local y del pueblo.

A continuación trazó una serie de actividades urgentes y factibles de realizar en los aspectos de salubridad, obras públicas y abaratamiento de la vida, tales como limpieza diariamente de calles, parques, jardines y demás sitios públicos para recuperar el prestigio de "Ciudad limpia"; retirar de las banquetas a tantos comerciantes que constituyen un peligro para la salud pública, obstruyen el tránsito y dan un aspecto desconsolador a esta capital; bacheo general de la ciudad, empedrado y reempedrados así como alumbrado público, fomentación e impulso de la competencia para acrecentar la afluencia de comerciantes foráneos que expendan artículos de primera necesidad a bajos precios en beneficio de los consumidores, desarrollando una intensa campaña por medio de la prensa y radio, aprobándose por unanimidad.

El C. Regidor Ramón Magaña Vizcaíno solicita la palabra insistiendo en la ampliación del tramo de la calle Filomeno Medina entre Zaragoza y Guerrero, estando dispuesto a costear la pavimentación con concreto del frente que le corresponde, acordándose turnar el asunto al "Consejo Municipal de Mejoramiento Urbano".

No habiendo más asuntos qué tratar y siendo las veintitrés horas con diez minutos, se dio por terminada la sesión, firmando para constancia el Presidente Municipal y Secretario.