Dos poemas de Ada Negri, traducidos por Balbino Dávalos.
El primero se titula “Instinto materno”, y su primera estrofa es la siguiente:
“Ningún niño de mí…, la apasionada
juventud mía se derrite sola
y con trépido aroma de viola
trasciende entre la hierba no segada”.
El segundo —“El hijo”—, inicia:
“Y pienso: ha de venir. Él, de las fuentes
de mi atrevida y vencedora esencia,
de los turbiones de mi linfa ardientes
los gérmenes traerá de la existencia”.