Carta de José López Portillo y Rojas, subsecretario de Instrucción Pública y Bellas Artes, a Balbino Dávalos, en Lisboa.
“Muy querido Balbino:
Infinita satisfacción y contento me produjo el recibo de su grata fecha 24 de junio último, no ya por las alabanzas que Vd. me prodiga con su natural generosidad y ardiente imaginación de poeta, sino porque en el fondo de todo veo un afecto sincero y exquisito que obliga mi gratitud por toda la vida”.
Luego continúa entrando en materia de modo sorpresivo: “A propósito de Salado Álvarez […] he recibido los desengaños más grandes que pudiera esperar en el mundo”, por ello le sugiere “no acercarse mucho á él, porque me parece hombre capaz de todo lo malo y sentiría mucho que alguna vez pagase á Vd. con ingratitud el afecto que en él deposite y acaso hasta los servicios que pueda hacerle”.
Expresa los motivos de haber aceptado el puesto que ahora desempeña: “si acepté, ha sido con la mira de prestar á la patria los servicios de que soy capaz en esta época de reconstrucción de un régimen rechazado por la voluntad expresa de la mayor parte de nuestros conciudadanos. Ojalá que los resultados correspondan á mis buenos deseos” (img. 1). Y sigue: “Acepté también por la causa que Vd. me indica, es decir, porque mi entrada al gobierno era el complemento del fallo justificado en que la Suprema Corte de Justicia dejó á salvo mi honorabilidad” (img. 1-2).
Se alude a “la separación del General Rascón”, y Rodolfo Reyes, quien “no aceptó el puesto que se le ofrecía”, y comenta: “Aplaudo y admiro la conducta de Vd. con el Sr. General Díaz […] porque en las circunstancias en que salió de aquí el viejo dictador, es no solamente probable, sino casi seguro, que la mayor parte de sus antiguos amigos y especialmente de los que ocupan puestos en la administración pública, se hubiesen abstenido no solo [<em>sic</em>] de emprender un viaje para saludarlo, sino de hasta hacer esto solo si se lo hallaran al paso” (img. 2).
Por este motivo, la narración que hace Balbino Dávalos del encuentro con Porfirio Díaz en Vigo, “las palabras que pone en boca del caudillo y todos los detalles accesorios son de una realidad tal y de un colorido tan vivo, que su carta me parece un verdadero documento histórico”. Animado el gobierno actual “de sentimientos de justicia y moderación”, su conducta “no ha sido mal recibida, sino todo lo contrario, pues se ha visto en ella la actitud irreprochable de un caballero […]. Lejos de ser objeto de censura, lo será de bien merecido aplauso y aprobación por todas las personas que tengan sentimientos nobles” (img. 2-3).
A mano, concluida la carta, le insta a concluir su discurso de ingreso para la Academia Mexicana de la Lengua y le pide: “Imprímalo por allá y mándeme bastantes ejemplares para repartirlos entre los colegas y enviar á Madrid las necesarias. Así será U. tenido por socio correspondiente de la Academia Española”.