Gastos de oficio y extraordinarios de la Legación de México en Lisboa, Portugal.
“Gastos extraordinarios erogados por la Legación de México en Portugal durante el mes de Octubre de 1910”. Varios telegramas enviados (img. 1). Los gastos vienen en reales, sin total.
Al reverso, con fecha de 30 de noviembre de 1910, “Gastos extraordinarios erogados por la Legación de México en Portugal durante el mes de Noviembre de 1910”: varios telegramas, “limpieza y arreglo de la máquina de escribir”, “renta de la Cancillería por enero de 1911, pagada al fin del presente noviembre conforme á la nueva ley republicana sobre inquilinatos”, y para el velador. Los pagos vienen en “reis” (reales) y en pesos mexicanos. Totales: 75,775 reis, que equivalen a 157.79 pesos (img. 2).
“Gastos de oficio erogados por la Legación de México en Portugal durante el mes de noviembre de 1911”: alumbrado de octubre; suscripción al <em>Diário de Noticias</em>, al <em>Intransigente</em>, a <em>O Dia</em>, y otros gastos menores. La cuenta en reales y pesos (img. 3-4).
“Gastos extraordinarios erogados por la Legación de México en Portugal durante el mes de noviembre de 1911”: telegrama a la Legación de París, telegramas a Relaciones Exteriores, del “carruaje para asuntos oficiales”, al velador y “gastos para el despacho de una caja con bandera y escudo de la Legación” (img.
5).
“Gastos erogados por la Legación de México en Portugal durante el mes de Diciembre de 1913”: entre éstos, una suscripción al periódico <em>O Século</em>, por el trimestre comprendido entre el 1° de diciembre de 1913 al 31 de mayo de 1914; pago a la <em>Compañía de Aguas de Lisboa</em> por tres meses, un telegrama a la Scretaría de Relaciones, y el sueldo del mozo de oficios por dos meses (img. 6).
“Gastos erogados por la Legación de México en Portugal durante el mes de Enero de 1914”, fechados el 31 de enero de 1914: suscripción a los periódicos <em>A Naçao</em>, de agosto de 1913 al 31 de enero de 1914; <em>Diário de Noticias</em>, “por el trimestre anticipado de 21 de enero actual al 20 de abril próximo, á fin de no suspender el abono dada la importancia de tal diario” y <em>Echos da Avenida</em>. Además, importe del alumbrado, un telegrama a Relaciones y gratificaciones al velador. La cuenta viene en “escudos” y “pesos” (img. 7-8).
“Gastos erogados por la Legación de México en Portugal durante el mes de Febrero de 1914”: a la <em>Compañía de Aguas</em>; a la <em>Papelería La Bécarre</em>, por papel de copias; gratificación “al guardia nocturno”, pagos “al <em>Bico Auer</em>” (img. 9).