“Los versos del señor Chocano. Una comprobación del Sr. Carlos Toro”.
<em>El País</em> reproduce una carta abierta de Toro a su director José Elguero, donde pide publicar “una traducción muy aceptable de <em>The Bells</em> de Edgard Allan Poe […], como una comprobación de que me ha asistido la razón […] acerca de «La Campana de Dolores», de Santos Chocano.
La traducción de “Las campanas” que se da a conocer, es de David Cerna.