Carta de Balbino Dávalos a Jovita Anaya, su esposa.
“Al fin el ansia de vernos todos juntos está por realizarse! El primero de octubre, dentro de tres días saldremos para Veracruz a embarcarnos en el <em>Ypiranga</em> y como los días 23 o 24 llegaremos a Bruselas. ¿Para qué referirte desde ahora todas las amarguras que he sufrido? Las dejo para endulzarlas al amor de nuestras conversaciones íntimas y entre los besos consoladores de nuestros hijos. Sólo por ustedes me he conservado más cerca de la esperanza que de la desesperación y he podido resistir tanto tiempo a la perversidad de los unos y a la indolencia de los otros”.
Comenta que no había querido decir nada de “nuestra partida” porque ya se habían frustrado otras misiones que ya parecían seguras: “A Cuba, al Japón, a la Argentina y aun a Bélgica, por el posible traslado de Federico [<em>Gamboa</em>] a España”.
Agrega: “pero las circunstancias se han opuesto y encaprichado en hacerme volver a Portugal como medio a darme más de categoría y $150 menos de ingresos; pues han reducido a la mitad los gastos de oficio y no quieren pagar ya la renta de la Cancillería”, ubicada en el Palacio Palmella.
Menciona las difíciles condiciones del país y la necesidad de precaverse “contra un porvenir plagado de amenazas, especialmente por la desoladora situación en que sigue acá todo. No tienes idea de cuánto me ha tocado saber y presenciar; de los horrores cometidos a diario por las parvadas de bandidos que casi se han adueñado de gran parte del país, cometiendo robos, asaltos, descarrilamientos, violaciones e incendios por todas partes”.
“Mi regreso a Lisboa se puede considerar un triunfo enorme” y, a pesar de todo, se alegra de haber pasado ese tiempo en la Ciudad de México “pues me he puesto en contacto con los principales de la gente del día”, entre ellos, el vicepresidente José María Pino Suárez.
También con Gustavo Madero, quien es el que “más influye en la política actual”.
“Si este gobierno llegare a sostenerse, que es lo que más conviene al país, podremos ya vivir tranquilos por algunos años”. Sin embargo, líneas adelante, advierte: “Pero desgraciadamente, nuevos trastornos son posibles y no sabemos qué hombres sustituyan a los de ahora” (img. 1).
Sigue con un desahogo muy personal e íntimo: “Quiero encontrar alegres y dichosos a nuestros hijos y a ti sana y guapa, pues sabes bien que vales para mí más que nadie. Me has hecho una falta inmensa, sobre todo en momentos de angustia, porque hubieras animado mis desalientos y reforzado mis muy lánguidas esperanzas. Manuel y Josefina me hubieran distraído y tranquilizado de mil modos; mientras que Emma con sus silencios y sus rarezas y otras cosas más, me ha dado muy malos ratos. La quiero inmensamente y tengo siempre la debilidad de olvidar sus irreflexiones”.
Avisa que le ha girado varios miles de francos, que salude a los Gamboa y que no se desprenda de la casa donde residen hasta que resuelvan en común lo que más convenga (img. 2).